• Deutsch

    Die Kunst Vietnams

    Der untenstehende Text ist ein Auszug aus dem Die Kunst Vietnams (ASIN: B07CFKV332) von Catherine Noppe und Jean-François Hubert, herausgegeben von Parkstone International. Am äußersten Rand der Landmasse gelegen, die man üblicherweise Südostasien nennt, befindet sich Vietnam sozusagen an der Nahtstelle zwischen zwei Welten. China im Norden und Laos und Kambodscha im Westen binden es in einen zweifachen Einflussbereich ein, der seit 1840 im Französischen durch den Begriff »Indochina« bezeicnnet wird. Mit einer Küste von mehr als zweitausend Kilometern Länge ist Vietnam dem Meer zugewandt und hat über das Südchinesische Meer Zugang zu den Philippinen und Indonesien, aber auch zu China und Japan; damit eröffnen sich Vietnam die seit dem 15. Jahrhundert…

  • English

    Art of Vietnam

    The text below is the excerpt from the book Art of Vietnam (ASIN: B07C2JLY7X), written by Catherine Noppe and Jean-François Hubert, published by Parkstone International. Situated on the eastern extremity of what is known as Southeast Asia, Vietnam finds itself at the confluence of two worlds. With China to the north and Laos and Combodia to the west, Vietnam has long been subject to a double-influence; one nicely captured by the French term, first introduced in the 1840s , “Indochine” (Indo—China). Endowed with a coastline more than two thousand kilometers long, Vietnam’s eastern seaboard gives it access not only to the Philippines and Indonesia, but also to China and Japan, commercial opportunities that were…