-
Leonardo Da Vinci – Der Architekt
Der untenstehende Text ist ein Auszug aus dem Leonardo Da Vinci Künstler, Denker und Wissenschaf tler von Eugène Müntz, herausgegeben von Parkstone International. Das Sforza-Denkmal hatte, obwohl es unvollendet geblieben war, Leonardo sofort einen vorderen Rang unter den Bildhauern eingebracht, ebenso wie das Abendmahl ihn auf den höchsten Platz unter den Malern gehoben hatte. Angesichts der Weite und Vielfalt seines Wissens in den exakten Wissenschaften war es nur natürlich, dass der Künstler darauf brannte, sich auch in der Architektur zu versuchen. Und tatsächlich interessierte er sich ebenso stark für Probleme der Konstruktion wie für solche der Ästhetik, weshalb er auch die Ursachen für Risse in Wänden und Nischen untersuchte und…
-
Leonardo Da Vinci – L’architecte
Le texte ci-dessous est l’extrait du livre Léonard De Vinci L’Artiste, le Penseur, le Savant: écrit par Eugène Müntz, publié par Parkstone International. L’occasion de se produire dans ce domaine nouveau ne tarda pas à s’offrir au sculpteur-peintrearchitecte. Depuis des années, l’achè vement de la cathédrale de Milan préoccupait au loin tous ceux qui cultivaient l’architecture gothique. Les maîtres d’oeuvre de Strasbourg, concurremment avec Bramante, Francesco di Giorgio Martini et bien d’autres, avaient dû donner des conseils, élaborer des projets. En 1487, Léonard voulut prendre part, lui aussi, à ce grand concours, qui surexcitait l’ardeur des derniers champions du moyen âge ; il concentra son attention sur la coupole qui devait couronner…
-
Leonardo Da Vinci – The Architect
The text below is the excerpt of the book Leonardo Da Vinci, written by Eugène Müntz, published by Parkstone International. Taking into account the scope and variety of his knowledge in the exact sciences, it was natural that the artist should have burned to try his hand at architecture. And, as a fact, problems of construction occupied him as much as problems of aesthetics; hence we find him searching into the causes that produce fissures in walls and niches, inquiring into the nature of arches and so on. The acoustics of church buildings also occupied him a good deal; he tried to discover an architectural combination that would enable the preacher’s…









You must be logged in to post a comment.