-
La légende impérissable : Révéler les sombres secrets de Vlad Dracula
Revu et corrigé depuis le début du siècle par le cinéma (Murnau, Bela Lugosi, Christopher Lee, Francis Ford Coppola) et aujourd’hui par la science-fiction et la bande dessinée, le mythe de Dracula a quelque chose en plus : il sublime deux tabous, le sang et le sexe. L’histoire, la légende, le mythe sont trois raisons suffisantes pour en faire un ouvrage fascinant qui est richement illustré de documents rarissimes.
-
Die unsterbliche Legende: Die Enthüllung der dunklen Geheimnisse von Vlad Dracula
Die Figur ist ein jahrhundertealter transsylvanischer Adliger mit übernatürlichen Kräften, der sich unter anderem in eine Fledermaus verwandeln und andere Kreaturen der Nacht kontrollieren kann. Dracula ist der Inbegriff der Vampirliteratur und hat sich zu einer kulturellen Ikone entwickelt, die unzählige Verfilmungen in Literatur, Film und Fernsehen inspiriert hat.
-
The Undying Legend: Unveiling Dark Secrets of Vlad Dracula
The character is a centuries-old Transylvanian nobleman with supernatural powers, including the ability to transform into a bat and control other creatures of the night. Dracula is a quintessential figure in vampire literature and has become a cultural icon, inspiring countless adaptations in literature, film, and television.
-
Dracula : Du Sang, de la Sexualité, et de la Spiritualité
Dracula en langage valaque signifie Diable. Les Valaques étaient, à cette époque, comme aujourd’hui aussi, habitués à donner ce surnom à toute personne qui se faisait remarquer soit par son courage, soit par son habileté.
-
Dracula : Blood, Sexuality and Spirituality
Dracula in the Wallachian language means Devil. The Wallachians were, at that time, as they are at present, used to give this as a surname to any person who rendered himself conspicuous either by courage, cruel actions, or cunning.
-
La genèse du mystère Dracula pour Halloween effrayant
Stoker a choisi le nom de Dracula pour sa sonorité. Il n’était pas loin du patronyme du prince dont le père, Vlad Dracul, portait les armes de l’Ordre occidental du Dragon (drac : diable, en roumain).
-
The Genesis of mystery Dracula for the Spooky Halloween
Intrigued by evil and gore, Stoker developed a literary presence that was effortlessly translated to screen by the likes of Murnau, Bela Lugosi, Christopher Lee and Francis Ford Coppola. Dracula became such an obsession as it embodied a taboo subject matter: the desire for blood and sex.
-
Dracula : L’aventure jusqu’au mystère
La redécouverte de la légende est l'œuvre de Bram Stoker. Son Dracula (1887) reste un mythe moderne, teinté de romantisme macabre. Créé à l'époque victorienne, il était éloigné de sa source d'inspiration ou du filon populaire ( les « vrais vampires »).
-
Dracula: Adventure to the mystery
Transylvanian mystique and legendary hauntedness surround the most infamous Bram Stoker’s protagonists, forming a legacy that allows the myth to continue into modern times, maintaining a cultish following, yet broadening to a general fascination. Intrigued by evil and gore, Stoker developed a literary presence that was effortlessly translated to screen by the likes of Murnau, Bela Lugosi, Christopher Lee and Francis Ford Coppola.
-
Rad fads & turbulent times
On Parkstone is a free interactive art blog in four languages, you will find weekly new articles on artists, art history, exhibitions, etc. Contributions welcome.
You must be logged in to post a comment.