-
Eine Quelle der Kontroverse im Zusammenhang mit Frida Kahlo
In die Porträts der Frida Kahlo sind sowohl ihr Leben als auch ihr Wirken selbst eingeflossen. Genau diese Mischung zieht den Betrachter in ihren Bann. Kahlos Werk läuft wie der Film ihres Lebens vor dem Auge des Betrachters ab, und nur selten lässt sich in Bilderrahmen mehr über Künstler erfahren, als es bei ihren Werken der Fall ist.
-
A source of controversy related to Frida Kahlo
Hidden behind the portraits of Frida Kahlo is the remarkable story of the artist’s life. It is precisely this combination that attracts the spectator. Frida’s work is a testimony of her life; it is not often that one can understand an artist simply by looking within the frame of their paintings. Frida Kahlo is without any doubt Mexico’s gift to art history.
-
Frida Kahlo et Diego Rivera : Une double palette de créativité passionnée
Gerry Souter réunit les biographies de l’un et de l’autre, et souligne avec passion le lien ténu qui existait entre les deux plus grands artistes mexicains du XXe siècle.
-
Frida Kahlo und Diego Rivera: Eine doppelte Palette leidenschaftlicher Kreativität
Gerry Souter nicht nur die Biographien beider Künstler einander gegenüber, sondern hält dem Leser gleichzeitig mit viel Gefühl das dünne Band vor Augen, das die beiden größten mexikanischen Künstler des 20. Jahrhunderts zusammen hielt.
-
Frida Kahlo & Diego Rivera: A Dual Palette of Passionate Creativity
Gerry Souter brings together both biographies and underlines with passion the link which existed between the two greatest Mexican artists of the 20th century.
-
Me, myself and I
Numerosi sono gli artisti che hanno realizzato il loro autoritratto. Narcisistici ? Magari. Chi potrebbe essere il migliore modello che se stesso ? Dall’invenzione dello specchio nel cinquecento, gli artisti hanno comminciato ad osservarsi e dipingersi, benchè il termo “autoritratto” dia dal diciannovesimo secolo. Come un’autobiografia, l’autoritratto rivela qualcosa dell’artista, la sua identità, soprattutto una rappresentazione di lui che ci da a noi, contemporanei, un’immagine precisa del suo fisico. Personalmente devo dire che amo poter mettere una faccia a un’artista sul quale sto lavorando. Mi piace sapere come era anche se, qualchevolta sono molto sorpresa (rimanerò molto cortese e non darò esempi). Facciamo esatamente la stessa cosa oggi, con la…
-
Glass Mirrors and Serial Codes: A Glimpse into the Self Portrait
‘You use a glass mirror to see your face; you use works of art to see your soul.’ George Bernard Shaw The self portrait in its most potent form offers the viewer with a direct insight to an artist. On an superficial level we are granted a glimpse of the artist’s face. For the viewer it is interesting, exciting, and dynamic thing to be afforded this opportunity, as I believe it adds unconsciously to our perception of the artist. But why certain artists engage in this practise so frequently is a tricky one to answer. Is the self-portrait an exercise in convenience (no easier/cheaper model to arrange than yourself) or…
-
Cuando el artista se mira de cara
Un artista, bueno o malo, no deja de retratarse nunca. Da igual que pinte un bodegón, escriba unos versos o toque estos acordes o aquellos: cada obra de arte es un resumen más o menos explícito de una manera de ver el mundo. De igual modo, cuando un buen pintor -o fotógrafo, o escultor- retrata a alguien, debe esforzarse por hacer de su representación una suerte de resumen biográfico. Sin contar con las facilidades descriptivas del escritor, el artista plástico debe, ante todo, volver visible el ser profundo del retratado, o sea, lograr casi lo imposible: que, al mirarlo, uno sienta empatía hacia un total desconocido.
-
Une vita tra arte, passione e sofferenza
Frida Kahlo è un’artista che mi tocca profondamente per due raggioni : la prima, perché le sue opere sono ispirate da lei stessa e dei fatti personali della sua vita che non poteva esternare altremente che dipingendo. Sono umane e ne rissorte qualcosa di estremamente forte che porte a chiedersi, ma perchè ? Perché dipinge opere cosi nere, surrealiste, perché lo sguardo dei suoi autoritratti trasmette sempre tristezza ? (Ecco il mio sentimento la prima volta che ho scoperto il suo arte). Secondo, la ammiro perché era una donna atipica con carattere. E del carattere ne aveva bisogno per affrontare quello che è stato la sua vita. Penso fortemente che…
This is an interactive art blog in multi languages, you will find new articles on artists, art history, exhibitions, etc. Contributions welcome.
You must be logged in to post a comment.