-
L’Ukiyo-E : Explorer les thèmes du monde flottant japonais
Les artistes de l'Ukiyo-E, tels que Hokusai et Hiroshige, ont capturé l'élégance de la nature, le dynamisme de la vie urbaine et le caractère éphémère du plaisir, créant ainsi un héritage visuel qui continue d'inspirer et de fasciner le monde entier.
-
Ukiyo-E: Erkundung der Themen der fließenden Welt Japans
Ukiyo-E-Künstler wie Hokusai und Hiroshige hielten die Eleganz der Natur, die Lebendigkeit des Stadtlebens und die Vergänglichkeit des Vergnügens fest und schufen ein visuelles Vermächtnis, das die Welt bis heute inspiriert und fasziniert.
-
Ukiyo-E: Exploring the themes of Japan’s floating world
Ukiyo-E artists, such as Hokusai and Hiroshige, captured the elegance of nature, the vibrancy of city life, and the ephemerality of pleasure, creating a visual legacy that continues to inspire and fascinate the world.
-
Kitagawa Utamaro, der Meister des Ukiyo-e und seine bahnbrechenden Porträts von Edo
Utamaro, ein bedeutender japanischer Ukiyo-e-Künstler der Edo-Zeit, ist für seine exquisiten Farbholzschnitte bekannt. Seine meisterhaften Darstellungen von bijin-ga oder Bildern schöner Frauen fangen die Essenz der schwimmenden Welt mit unvergleichlicher Eleganz ein.
-
Kitagawa Utamaro, the Master of Ukiyo-e and his Pioneering Portraits of Edo
Utamaro, a prominent Japanese ukiyo-e artist of the Edo period, is renowned for his exquisite woodblock prints. His masterful portrayal of bijin-ga, or images of beautiful women, captures the essence of the Floating World with unparalleled elegance.
-
L’ascension d’ Ukiyo-e – Le monde flottant
L’Ukiyo-e (« images du monde flottant ») est un courant artistique japonais qui naquit pendant la période prospère de l’Edo (1615-1868). Caractéristiques de cette période, les estampes sont l’œuvre collective d’un artiste, d’un graveur et d’un imprimeur.
-
Der Aufstieg des Ukiyo-e: Die Fließende Welt
Ukiyo-e („Bilder der fließenden Welt“) ist die Bezeichnung für eine in der glanzvollen Edo-Ära (1605-1868) entstandene japanische Kunstbewegung. Der diesen Drucken verliehene hedonistische Name war als ein ironischer Kontrast zu der buddhistischen Astralebene der „leidenden Welt“ gemeint.
-
The Rise of Ukiyo-e – The Floating World
Ukiyo-e (‘pictures of the floating world’) is a branch of Japanese art which originated during the period of prosperity in Edo (1615-1868). Characteristic of this period, the prints are the collective work of an artist, an engraver, and a printer.
-
L’art D’utamaro
Le texte ci-dessous est l’extrait du livre Utamaro (ASIN: B016XN18M6) écrit par Edmond de Goncourt, publié par Parkstone International. Parcourir les albums japonais est une véritable initiation, au cours de laquelle on est particulièrement ébloui par la splendeur d’Utamaro. Ses planches somptueuses frappent l’imagination par son amour de la femme, qu’il enveloppe si voluptueusement dans les grandes étoffes japonaises, dans des plis, des contours, des chutes et des couleurs si recherchées que le cœur défaille à les regarder, à se figurer ce qu’elles représentent de jouissances exquises pour le peintre. Car le vêtement féminin révèle la conception qu’un peuple a de l’amour et cet amour n’est lui-même qu’une forme de la pensée supérieure cristallisée…
-
Utamaros Kunst
Der untenstehende Text ist ein Auszug aus dem Utamaro (ASIN: B016XN18OY) von Edmond de Goncourt, herausgegeben von Parkstone International. Die japanischen Alben zu durchblättern kommt einer wahren Initiation gleich, in deren Verlauf man ganz besonders von Utamaros herrlichen Arbeiten verzaubert wird. Seine prächtigen Holzschnitte erregen durch seine Liebe zu den Frauen die Fantasie, die Frauen, die er auf so sinnliche Weise in fallende Konturen, Faltenwürfe und Wellen großartiger japanischer Stoffe von derart ausgewählten Farben hüllt, dass dem Betrachter der Atem stockt, wenn er sich vorstellt, welch wundervolle Freuden sie dem Maler bedeuten. Denn in der weiblichen Kleidung offenbart sich die Vorstellung, die sich ein Volk von der Liebe macht, und diese Liebe ist wiederum…
This is an interactive art blog in multi languages, you will find new articles on artists, art history, exhibitions, etc. Contributions welcome.
You must be logged in to post a comment.