-
L’art de La Guerre – Les batailles les plus célèbres, de Gettysburg à Kyiv en Ukraine
Au cours de l'histoire, nombreuses sont les guerres qui changèrent le paysage politique et culturel du monde. Source de bouleversements, de destructions et de violences, elles contribuèrent néanmoins à l'évolution de la création artistique.
-
Die Kunst des Krieges – Die berühmtesten Schlachten von Gettysburg bis Kyiv in der Ukraine
Im Verlauf der Geschichte haben viele Kriege die kulturelle und politische Landschaft unserer Welt verändert. Während diese Ereignisse immer von Umbruch und Gewalt gekennzeichnet sind, tragen sie doch auch regelmäßig zur Identitätsbildung ganzer Generationen oder Gruppen bei und haben entscheidenden Einfluss auf unser kulturelles Leben.
-
The Art of the War – the most famous battles from Gettysburg to Kyiv in Ukranine
Over the course of history, many wars have changed the political and cultural landscape of our world. While these events are defined by their upheaval and violence, they frequently contribute to the formation of the identity of entire generations or groups of people, and thus have significant cultural effects.
-
Zum Gedenktag: Der Krieg In Der Kunst
Der untenstehende Text ist ein Auszug aus dem Der Krieg In Der Kunst von Victoria Charles und Sun Tzu, herausgegeben von Parkstone International. „Die Kunst des Krieges“ – das, was uns bei diesem Ausdruck als Erstes in den Sinn kommt, hat weniger mit Kunst, jedoch umso mehr mit Kriegsführung zu tun. Diese Assoziation ist keinesfalls ungewöhnlich, hat doch der mittlerweile weltbekannte chinesische General Sun Tzu (je nach Transliteration auch Sun Wu oder Sunzi) zur „Zeit der Streitenden Reiche“ (um 400-200 v. Chr.) eine militärische Abhandlung unter genau diesem Titel verfasst. Je nachdem, welchem akademischen Standpunkt man vertrauen möchte, wurde dieses Werk entweder von Sun Tzu selbst geschrieben – mit einigen posthumen Bemerkungen anderer militärischer…
-
Pour Le Memorial Day: L’art De La Guerre
Le texte ci-dessous est l’extrait du livre L’art De La Guerre: écrit par Victoria Charles et Sun Tzu, publié par Parkstone International. “L’art de la guerre”. Les premières associations qui viennent à l’esprit en entendant ce terme, n’ont évidemment rien à voir avec l’art, mais tout à voir avec la guerre : il s’agit de l’ancien traité militaire appelé L’Art de la guerre. Généralement attribué au général chinois Sun Tzu (en fonction de la translittération, son nom s’écrit également Sun Wu ou Sunzi), ce livre a été écrit pendant la période de la Chine féodale, environ 400 à 200 ans avant Jésus-Christ. D’ailleurs, d’un point de vue scientifique, les écrits –…
-
For Memorial Day: The Art of War
The text below is the excerpt from the book The Art of War, written by Sun Tzu and Victoria Charles, published by Parkstone International. “The art of war” – the first association people have with this term, has, not surprisingly, nothing to do with art but everything to do with war: the ancient military treatise The Art of War. Generally attributed to Chinese general Sun Tzu (depending on transliteration also Sun Wu or Sunzi), the book was written in feudal China, roughly 400 to 200 years before Christ. On a side note, depending on the scholarly point of view, the writings – which already had garnered a certain reputation by the time of…
-
Eine Royalistin auf der Flucht
Paris 1789, in der Nacht des 6. Oktober flüchtet eine der erfolgreichsten Künstlerinnen der Zeit aus der Metropole. Als bekennende Unterstützerin des Königshauses ist die Lage im revolutionären Frankreich für Élisabeth Vigée-Lebrun (1755-1842) mittlerweile zu gefährlich. Über Lyon und Turin fliehend, landet sie schließlich in Rom, wo sie bis 1792 bleibt, bevor sie nach Paris zurückkehren wird. Doch als Royalistin – Marie Antoinette ist eine ihrer Auftraggeberinnen – hat sie mittlerweile alle französischen Bürgerrechte verloren. In dieser Situation rät man ihr, nach Wien zu gehen und dort als Porträtistin zu arbeiten. Dank ihres Rufes fällt es ihr nicht schwer, dort neue Aufträge zu erhalten. Ihre nächste Station ist Sankt Petersburg,…
-
Frau Antje lädt zum Kunstgenuss
„So viele Länder, so wenig Zeit!“ Auch Napoleon Bonaparte (1769-1821) trug scheinbar jenes Virus in sich, das alljährlich – spätestens zu Beginn der Sommermonate – breitenwirksam um sich greift und dabei ganze Stadtbezirkeleer zu fegen scheint: das gemeine“febris itineris“, besser auch als „Reisefieber“ bekannt. Bricht wegen des Hitzestaus im Büro unter den Kollegen ein erbitterter Kampf um den Platz am Ventilator aus? Und bleibt betriebsurlaubsbedingtnicht einmal mehr der Lieblingsbiergarten als Fluchtmöglichkeit? Spätestens dann ist es wohl an der Zeit, die Koffer zu packen und die Reise in Richtung Süden anzutreten. Doch nur allzu oft ist es ein langer, mühsamer Weg, bevor der erste wohlverdiente Sommercocktail am bevorzugten Sandstrand genossen werden…
This is an interactive art blog in multi languages, you will find new articles on artists, art history, exhibitions, etc. Contributions welcome.
You must be logged in to post a comment.